La Escuela Taller en la televisión francesa

Los participantes del Euro Chantier en la televisón regional de los Yvelines en donde realizaron un pequeño reportaje de los trabajos con entrevistas.

Los alumnos de la Escuela Taller concluyen los trabajos en la Reserva Natural de la Base de Loisirs con felicitaciones de autoridades y diplomas.

El acto de clausura llevado a cabo el viernes puso punto y final al último de los Euro Chantier del proyecto llevado organizado desde la Escuela Taller Laurona IV de LLiria, a través del programa Leonardo y el Ayuntamiento de la localidad.

Los ocho alumnos de la Escuela Taller acompañados por el monitor Juan Montesinos regresarán esta noche de Paris con los objetivos cumplidos y los correspondientes diplomas de acreditación de la participación en este encuentro. Al acto de clausura acudieron autoridades locales de Saint Quentin En Yvelynes, una de las reservas naturales mas importantes de Francia y muy cerca de la ciudad de Paris.

El acto de clausura acudió el Presidente de Crysalis Michel Grandillot y el presidente de la Reserva Natural, así como todos los técnicos del Parques, quienes felicitaron a los jóvenes de la Escuela Taller y de Crysalis que han hecho posible que los trabajos proyectados se pudieran llevar a buen término. Michel Grandillot, afirmó que “al director del Parque y los representantes de la Base de Loisirs y de la Reserva Natural de Saint-Quentin-en-Yvelines les gustaron mucho los resultados de los trabajos”. Al mismo tiempo, comentaba Michel que ya están trabajando para llevar a cabo en el Parque un taller de inserción para tres años, al tiempo que afirmaba el buen éxito del resto de las tareas, como la formación de Europa, muy importante en la programación de la formación de los jóvenes participantes.

Los alumnos participantes y el monitor recibieron de manos de las autoridades presentes un diploma acreditativo de su participación en el proyecto Euro Chantier nº 19 de Crysalis y que pone punto y final al proyecto de la Escuela Taller Laurona “Euro Chantier LLiria 2007-08”.

Valoracion del director

Por su parte, el director de la Escuela Taller, Antonio Moriel, valoraba muy positivamente este último encuentro entre jóvenes en el Parque, pues los objetivos se han cumplido: “el equipo de la Escuela Taller que ha estado a la altura que se esperaba, han trabajado para un fin de utilidad pública y para el Medio Ambiente; y además se han formado en cuestiones relativas a Europa. La formación y el aprendizaje dentro de un marco intercultural es muy positivo para estos jóvenes y para la Escuela Taller”. No hay que olvidar que estamos en el año europeo de la interculturalidad.

Al mismo tiempo, el director de la escuela Taller agradecía el interés y entusiasmo de todos los participantes al encuentro en Paris así como el apoyo desde el Ayuntamiento de Lliria y el Servef que desde el primer momento están apostando por este tipo de encuentro entre jóvenes. Tambien agradece el entusiasmo de todo el equipo de Crysalis y los técnicos de la Base de Loisirs, que se han volcado totalmente con la Escuela Taller.

Les élèves de l'École Atelier finissent les travaux dans la Réserve Naturelle de la Base de Loisirs avec voeux d'autorités et des diplômes.

L'acte de clôture, il est arrivé, le Président de Crysalis Michel Grandillot, de Président de la Réserve Naturelle du Parc, des autorités locales; ainsi que tous les technicien des Parcs, qui ont félicité les jeunes de l'École Atelier et de Crysalis qui ont fait possibles que les travaux projetés pouvaient emporter à une bonne terme.

Michel Grandillot, a affirmé que "au directeur du Parc et les représentants de la Base de Loisirs et de la Réserve Naturelle de Saint-Quentin-en-Yvelines les résultats des travaux ont beaucoup plu". En même temps, commentait Michel qui ils travaillent déjà pour réaliser dans le Parc un atelier d'insertion pour trois ans, alors qu'il affirmait le bon succès du reste des tâches, comme la formation de l'Europe.

Los objetivos previstos se están cumpliendo. Mañana la clausura del Euro Chantier

Todos los participantes en el Euro Chantier participarán mañana viernes al acto de clausura que tendrá lugar en las inmediaciones de los lugares de trabajos de estos días. Los objetivos se han cumplido y los alumnos de la Escuela Taller regresarán con el monitor el sábado a Valencia.

Los jóvenes del Euro chantier tuvieron la primera sesión de formación de Europa

Los jóvenes participantes del Euro Chantier en la Base regionale de Loisirs en St. Quentin en Yvelines recibieron su primera sesión de Formación de Europa. La sesión fue llevada a cabo por las formadoras Edith, Elise y la coordinadora del encuentro Nathalie.

Durante la jornada a la que asistieron los jóvenes de la Escuela Taller junto con los franceses se desarrolló con tres grupos de trabajo: el primero se dedicó a analizar unos aspectos concretos de la Carta Europea (justicia, igualdad, respeto, etc), el segundo grupo lo que se denomina "filtro cultural", es decir los estereotipos; y el tercer grupo a responser a la pregunta: ¿qué es Europa?. La sesión se realizó utilizando la metodología del Euro chantier, participativa y con dinamicas de grupo.

Visita a la casa museo de Jean Monnet

Los alumnos de la Escuela Tallare junto con los participantes franceses al Euro Chantier en la Base regionale de Loisirs en St. Quentin en Yvelines, visitaron por la tarde la casa museo del ciudadano de honor de Europa , Jean Monnet. La visita comenzó con un conferencia sobre el personaje considerado como el fundador de la Unión Europea, para posteriormente visitar las instalaciones que acogen el lugar en donde vivió y se celebraron grandes encuentros entre políticos destacados de la época.

Les participants français dans l'Euro Chantier. Los participantes franceses.

Coco Admed
Ralph Samir Therance Celdric Cedric
Jose Mehdi

El presidente de Crysalis, los responsables técnicos y formadores del proyecto Euro Chantier nº 19

Michel Jamal
Juan Nathalie

Joanne Lionel

Edith Patrick

Cyril François

Los trabajos del Euro Chantier se van a desarrollar en uno de los Parques naturales mas impotantes de Francia

Los trabajos que van a llevar a cabo los jóvenes participantes, tanto los alumnos de la Escuela Taller como los jóvenes de Crysalis están considerados por los técnicos del Parque como de gran importancia para el entorno. La Base regionale de Loisirs en St. Quentin en Yvelines está considerado como uno de los Parques mas importantes de Francia, que cuenta con el lago mas grande de esta nación.

Tras la presentaciones por parte de los resposnables del Euro Chantier: Michel, Nathalie, Jamal y Edith, los grupos de jóvenes visitaron, acompañados por los técncios del Parque, la zona de actuación y posteriormente recibieron explicaciones de las tareas que van a llevar a cabo, asi como de la embergadura del proyecto Natura 2000 y del entorno en donde se encuentra.

El Euro Chantier en Paris ha comenzado

Los ocho alumnos de la Escuela Taller acompañados por el director, Antonio y el monitor de pintura, Juan, partieron el domingo desde el aeropuerto de Manises, dirección a Paris para dar comienzo el último de los intercambios dentro del proyecto "Euro Chantier Lliria 2007-08", del Programa Leonardo da Vinci. Al aeropuerto parisino fueron recibidos por el Presidente de la Asociación de Crysalis Michel Grandillot y Jamal, técnico de la asociación, quienes trasladaron a todo el equipo participante al lugar de alojamiento en la base de loisirs en St. Quentin en Yvelines.

Los alumnos de la Escuela Taller de Lliria que se van a París para llevar a cabo el tercer y último Euro Chantier del año.

Said Vicente Javier
Abel Cristian Vicente George Mohamed

Los alumnos de la Escuela Taller Laurona IV de Lliria partirán el próximo domingo día 12 hacia París, con el fin de llevar a cabo el tercer y último Euro Chantier que se inscribe dentro del proyecto "Europe Chantier Lliria 2007-08" del Programa Leonardo da Vinci del Ministerio de Educación.

Los jóvenes van acompañados por el director del Centro, Antonio Moriel y el monitor de pintura Juan Montesinos. El equipo de la Escuela Taller que parte a Francia va a llevar a cabo un proyecto en la Reserva Natural de la Base de Loisirs, en Saint Quentin en Ivelynes, cerca de la ciudad parisina. El proyecto coordinado por el equipo técnico de Crysalis, asociación anfitriona y organizadores el encuentro entre los jóvenes y las instituciones.

El proyecto que se enmarca dentro de un paraje y reserva natural muy importante de la zona va a consistir en realizar varias estructuras de madera para la observación de las aves del Parque. Allí se llevará a cabo las tareas de montaje de las casetas de madera, observatorio para aves, y diversas estructuras previstas y preparadas para su puesta en marcha. En el proyecto van a participar además de los alumnos y responsables del Centro ,ocho jóvenes más de la Crysalis y el equipo técnico de la institución francesa. Al mismo tiempo, se llevarán a cabo diversas sesiones sobre la Formación de Europa, con dinámicas de grupos, animación sociocultural y encuentro con la cultura y la historia de la ciudad parisina.

Durante quince días van a convivir jóvenes españoles y franceses con unas tareas en común y un proyecto relacionado con el medio ambiente. Este intercambio cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Lliria, así como del Servef, como en las dos iniciativas anteriores. Este es el último de los Euro Chantier y precisamente se lleva a cabo con los propios organizadores, “Crysalis Formation” de este tipo de intercambios denominados Euro Chantier y que cada vez se están extendiendo por varios países de la Unión Europea. En este caso la ciudad de Lliria es pionera en España en este tipo de intercambios entre jóvenes en el marco del Programa Leonardo y dirigido hacia la formación inicial complementando el aprendizaje del alumnos.